Post by Sparkoo on Feb 17, 2017 20:59:03 GMT -5
Por favor lea y entienda las reglas antes de jugar Azoptaos.
1. Contenidos en el nombre de usuario. Tu DEBES tener una cuenta en el foro para jugar el juego. Esto significa que si quieres que un amigo entre, NO SOLO LE DES EL LINK DE DESCARGA. Debes darle el link del foro y hacer que creen una cuenta.
1a. Asegurate de que tu nombre de usuario en el foro y en el juego sean iguales. De esta manera sabemos si tienes una cuenta en el foro si estas jugando el juego. Esto es importante por si necesitamos contactarte en cualquier momento por el foro si es necesario. Si no contactas a un miembro del staff (equipo administrativo) antes de que un miembro del staff te contacte a ti sobre nombres de usuarios desiguales, recibirás una advertencia del 40%.
1b. Si tus nombres de usuario no pueden ser iguales por espacios, símbolos, o el hecho de que el juego no permite tantos caracteres, está bien! Solo dile a un miembro del staff. No estarás en problemas.
1c. Mantén tu nombre de usuario y nombres de personajes apropiados. Si bien permitimos insultos en el chat, no todos están completamente confortables con ello. Para tener en cuenta a todos, mantén tu nombre de usuario y nombres de personajes limpios.
2. Solo se te permite UNA cuenta con un máximo de 10 personajes. Si se descubre que posees multiples cuentas en el foro y/o multiples cuentas en el juego, tu SERÁS contactado. Un código se puso en el juego que pone como máximo 10 personas por cuenta, asi que si nos damos cuenta de que alguien tiene más de 10, nos podremos dar cuenta de que están usando trucos.
2a. No personajes para acaparar accesorios. Esto significa que no puedes crear personajes inútiles simplemente para mantener accesorios que no entran dentro de tu inventario. Eso toma espacio en el servidor. Si tu inventario está lleno, límpialo. Los personajes que encontremos que solo acaparen accesorios serán eliminados y los accesorios no serán devueltos.
2b. Respecto a cambios en el nombre de usuario: Querer un nombre de usuario NO es excusa para hacer una cuenta nueva. Si deseas que tu nombre de usuario sea cambiado manda un mensaje al anfitrión del servidor, Sparkoo , en el foro con tu nombre de usuario actual y a que lo quieres cambiar.
Se te permite un solo cambio de nombre de usuario.
2c. “Olvidé mi contraseña!” Esto no es una excusa para hacer una cuenta nueva. Si olvidaste tu contraseña dentro del juego, mandale un mensaje a Sparkoo , el anfitrión del juego. Olvidaste tu contraseña en el foro?
3. Debes tener 13 años o mas para jugar Azoptaos. Aun que, mas allá de la edad física, creemos que deberías ser juzgado en tu edad mental. Si no puedes soportar insultos, algo de sangre y elementos de terror, o la matanza de lindos y pequeños animales, por favor abstente de unirte o jugar el juego.
4. Insultar ESTÁ permitido en el juego. Aun que, no debes dirigirlo a nadie más. Esto viola nuestra regla del respeto.
4a. Aun que insultar está bien, dirigir términos derogatorios a una raza, genero, orientación sexual, cultura, etc. NO está permitido en ningún mapa o chat publico. Tu puedes creer que es gracioso, pero otros lo encuentran EXTREMADAMENTE ofensivo.
Confundido sobre que tipo de términos estamos hablando? El spoiler debajo contiene palabras no permitidas en Azoptaos. Ni siquiera queremos decirlas, pero nos hemos dado cuenta que tal vez necesites clarificaciones. Las siguientes y cualquier variación de estas no están permitidas:
4b. Un poco de clarificación. Esta regla puede ser algo confusa, asi que por favor lee esto. Sabemos que algunos amigos cercanos se insultan o maldicen entre ellos como un signo de afecto. Esto es completamente normal. Nosotros mismos como miembros del staff lo hacemos. Lo que no está bien es insultar a alguien que te ha a) previamente preguntado que no lo hagas o b). Ha expresado incomodidad sobre ello. Mientras ambas personas estén diviertiendose, está super bien bromear. Aun que, pedimos que esto pare en Haven dimensión 0 o durante eventos públicos. Se ha vuelto un gran desvio cuando un miembro (nuevo o viejo) entra al juego para ver amigos insultándose el uno al otro, y ver que moderadores que conocen sobre su amistad no hacen nada sobre ello.
5. Se respetuoso con tus compañeros de juego. No los insultes, maldigas, o hagas algo que te piden que no hagas. Estamos intentando establecer una base de jugadores madura. Si no puedes descifrar como actuar de tu edad, por favor no te unas.
5a. La homofobia, transfobia, xenofobia, etc. No será tolerada. Todos los usuarios merecen respeto, independientemente de su orientación, identidad, raza, etnicidad, etc.
5b. Respeta al staff. Ellos toman el tiempo de su día para asegurar que Azoptaos y sus foros son una comunidad segura y acogedora para todos. Si un moderador te pregunta que hagas algo, solo hazlo. No acoses a los administradores por accesorios o presas. Trata al staff como tus compañeros de juego y se amable y respetuoso.
6. NO MENDIGUES. Punto. Mendigar incluye constantemente preguntar por ayuda para domar, ayuda para encontrar presas, pedir accesorios, o preguntar por cualquier cosa de un usuario que no se te ha sido ofrecida. Tienes permitido preguntar a otros por ayuda una vez. Si dicen no, debes dejarlos solos. Continuar molestándolos cuenta como mendigar.
7. No robes accesorios. Si la presa de alguien deja un accesorio que estás buscando, puedes preguntarle si puedes quedártelo. Si dicen no, dejalos. Si encuentras un accesorio cualquiera con nadie alrededor, podrás tomarlo. Si hay alguien mas en el mapa, preguntales si es suyo antes de reclamarlo.
7a. Si estás cazando en grupo, establece quien tendrá que accesorio tirado por la presa si estan cazando. Si no pueden decidir o mas de una persona quiere un accesorio, deberán “apostar” por el.
Para “apostar”, escribe /roll 1 100 en el chat. DEBE ser del 1 al 100.
El numero mas alto gana. No empieces una pelea si no ganaste; Este es un sistema justo.
7b. No robes presas. Si alguien está atacando una presa que tu querias, que mal. Es suya. Puedes preguntar si necesitan ayuda, pero si dicen no, dejalos solos.
7c. Si no le pegaste a la presa pero estás en un grupo, no puedes apostar por el accesorio. Debes haber entrado en contacto con la presa y haber ayudado a matarla para apostar por el accesorio que haya dejado. La única excepción es si el grupo que mató a la presa te da permiso de apostar aun que no hayas ayudado.
7d. Haven dimensión 0 es un lugar donde los accesorios tirados por los jugadores son considerados libres-para-todos. Fiestas de accesorios son bienvenidas, pero usuarios intercambiando sus accesorios, deberían moverse a otra dimensión. Sim embargo, respeta a otros jugadores; Si un jugador está claramente anunciado que van a darle un accesorio a otro jugador, no corras y lo tomes.
8. NO FIESTAS DE QUEJAS. Queremos que Azoptaos sea una experiencia de juego agradable. Esto es casi imposible con jugadores sentándose alrededor y quejándose o arrojando negatividad. Tenemos cero tolerancia por las fiestas de quejas.
9. No al spam. Es molesto, inútil, y previene a los jugadores de ver conversaciones reales en el chat. Spamear incluye repetir el mismo mensaje una y otra vez, escribir letras o números aleatorios, y constantemente hablar todo en mayúscula o en mayúsculas separadas por unas cuantas palabras en minúscula.
Aceptable: “OMG LOL NICE DUDE”
No Aceptable: “DID YOU SEE THAT OMG LOL” or “I TAMED A WYVERN and it’s SUPER STRONG and COOL.”
9a. Hacer publicidad está permitido en Haven dimensión 0, pero ten cuidado de no spamear el chat. Si el chat está ocupado y los usuarios salen y entran frecuentemente, puedes publicitar tus intercambios o roleplays una vez cada 5 minutos. Recuerda que además puedes utilizar los foros de intercambio y roleplay. Si un moderador te pide que relentizes tu publicidad, haz lo que te digan.
10. NO TOQUES LOS ARCHIVOS. Hemos trabajado duro para poner este juego en funcionamiento, y desordenar los archivos del juego cuenta como hack. El único archivo que debes estár tocando es el game exe.
Si encontramos que has editado archivos (mapas, presas, etc) serás suspendido y no bienvenido de vuelta.
10a. No uses trucos o explotes bugs del juego. Si notas un error en el juego, repórtalo en el foro de Bugs/Glitches. Por un poco de clarificación, esto incluye, pero no está limitado a: Duplicación de accesorios, duplicación de mascotas, cualquier cosa que podría ayudarte mientras estás jugando el juego o te da una ventaja injusta, etc. Intentar utilizar programas de terceros para aumentar tu velocidad, etc. Tampoco será tolerada.
Si encontramos que has explotado un bug o has utilizado trucos para evitar restricciones en el juego (duplicar accesorios, mejorar la velocidad, personajes mas grandes, cuentas con poderes de staff, intencionalmente “fantasmeando” en cualquier manera, etc) serás suspendido del juego y no bienvenido de vuelta.
11. Solo se permite inglés en el chat local y general. No nos importa si hablas otros lenguajes en chat de Party, mientras todos en el chat de Party puedan entenderlo.
12. Manten el contenido PG-13. Somos un grupo de personas muy indulgente, pero tenemos que dibujar las líneas en algún lado. Si quieres expresar cualquier escena de naturaleza sexual, llevala a una dimensión vacia y habla en un chat de Party o Whisper. Intenta mantenerte lejos de puntos de aparición en caso de que alguien aparezca. Queremos que todos estén comodos, pero también queremos que todos se diviertan. Si alguien te pide que pares, hazlo y mueve a otro lugar.
Debido a muchas violaciones, esta regla necesita algo de clarificación: Somos muy indulgentes en el contenido sexual, AUN QUE, debes dejar tales discusiones fuera de Haven. Nosotros si que tenemos algunos jugadores jóvenes aquí, y no queremos que la primera cosa que vean sea una discusión sobre genitales.
La discusión de tópicos serios tales como la violación, el suicido, el las autolesiones, etc. Bromeando o no, no son toleradas bajo cualquier circunstancia.
13. El “Minimodding” no está permitido. Si alguien está rompiendo las reglas y no hay un moderador cerca, reportarlos en el foro de “Report Someone” inmediatamente. Asegurate de que tienes capturas de pantalla de lo que pasó. Podrás recordarle a los jugadores de las reglas, pero no puedes decirles directamente lo que deben hacer. Si no estás seguro de como archivar un reporte, lee este tema!
Huge thank you to Felicia for this translation!
